Продолжить без JavaScript
Авто/Мото13:32, 21 дек. 2016 г.

Somos los campeones! 20 фраз, которые нужно знать болельщику на «Дакаре»

Краткий разговорник для тех, кто хочет увидеть главное ралли мира своими вблизи

Somos los campeones! 20 фраз, которые нужно знать болельщику на «Дакаре»
Накануне старта «КАМАЗ-Мастер» в ралли «Дакар-2017» мы подготовили список самых необходимых для болельщиков фраз на языке жителей Парагвая, Боливии и Аргентины.
1. Да/Нет — Si/No — Си/Но
2. Спасибо/Большое спасибо — Gracias/Mucho gracias — Грасиас/Мучо грасиас
3. Приветствие. Доброе утро/день/вечер — Buenos dias! Buenаs tardes! Buenаs noches! —  Буэнос диас/буэнас тардэс /ночес
4. Привет! Как дела? — Hola! Que tal? — Оля! Кэ таль?
5. Знакомство. Меня зовут...(Наталья) — Yo me llamo Natalia — Йо мэ льямо Наталья
6. Я (мы) из России — Soy (somos) de Rusia — сой (сомос) дэ Русия
7. Прощание. Пока! — Chao! — Чао; Прощай — Adios! — Адьос
8. У меня нет денег — No tengo plata — Но тэнго плата
9. Тысяча чертей! — Con mil diablos! — Кон миль дьяблос!
10. Черт возьми! — Caramba! — Карамба!
11. Ралли. Как проехать на ралли? — Cómo llegar a rally Dakar? — Комо льегар а ралли Дакар?
12. Ралли мне нравится больше, чем футбол — Me gusta el rally más que el fútbol — Ме густа эль ралли мас кэ эль футболь
13. Как пройти к... (супермаркету, почте, станции, площади) — Como pasar a (supermercado, correo, estacion, plaza)? — Комо пасар а (супермеркадо, коррео, эстасьон, пласа)?
14. Деньги. Где мы можем обменять доллары на песо/боливианы/гуарани? — Donde podriamos hacer cambio de dollares a pesos/bolivianos/guarani? — Дондэ подриамос асэр самвио дэ доларес а пэсос/боливианос/гуарани?
15. Покупки. Сколько стоит? — Quanto cuesta? — Куанто куэста?
16. Дешево/Дорого — Barato/Caro — Барато/Каро
17. Где можно купить (билеты, кофе, пиво, еду) — Donde se puede comprar (entradas, cafe, cerveza, comida) — Донде сэ пуэде компрар (энтрадас, кафэ, сервеса, комида)
18. Давайте выпьем — Vamos a beber —  Бамос а бебер              
19. Ты сумасшедший! — Le faltan un par de jugadores — Ле фалтан ун пар дэ хугадорес
20. Команда КАМАЗ будет  чемпионом! — El equipo Kamaz va a ser campeón! — Эль экипо Камас ба а сер кампеон!
Читать также:

Новости. Авто/Мото

00:00 · 25 дек · Авто/Мото